Logo Embajada

Embajada de la República Dominicana en Portugal

ACTIVIDADES

Ministra de la Mujer Dra. Janet Camilo, extensa agenda de trabajo en Portugal.

El Embajador Virgilio Alcántara acompañó a la Ministra de la Mujer, Dra. Janet Camilo, durante su visita en Portugal los días 17, 18 y 19 de Julio, la Ministra Camilo fue invitada por la Secretaría para la Ciudadania e Igualdad de Género de Portugal, a los fines de agotar una extensa agenda de trabajo sobre a las buenas prácticas en la prevención de violencia de género y promoción de la equidad de género.


La Ministra Camilo estuvo a su vez acompañada por una comisión del Ministerio de la Mujer, compuesta por los Señores Manuel Campo, Director del Despacho, Yngrid Alcántara, Directora de Asuntos Internacionales y Tulio Veriguete, Director de Tecnología.


La coordinación de esta visita fue llevada a cabo por la Embajada Dominicana en Portugal y la Lcda. Haronid Forteza Montes de Oca, Encargada de los Asuntos de Cooperación.


Entre las dependencias visitadas para conocer mejor de la experiencia de Portugal en materia de prevención de violencia, promoción de igualdad de género, así como acompañamiento y soporte a las víctimas la Secretaría para la Ciudadania e Igualdad de Género, Comisión para la Igualdad de Género (CIG), Cruz Roja de Portugal (dirigen el centro de monitoreo de Teleassistência o Botón de Pánico) y los Servicios Centrales de la DGRSP (dirigen la Vigilancia Electrónica entre agresores y víctimas de violencia de género).

18 de julio de 2018

Transformación Digital y Mujeres con el patrocinio del Presidente Marcelo Rebelo de Sousa.

La Asociación de Mujeres Embajadoras (AWA, por sus siglas en inglés) extendió la invitación a la Embajada Dominicana en Portugal para participar del Seminario “Transformación Digital y Mujeres”, bajo el alto patrocinio de S.E. Señor Marcelo Rebelo de Sousa, Presidente de la República de Portugal.


En este seminario se abordó la temática de como las mujeres en las sociedades contemporáneas viven en contacto permanente con la tecnología, con nuevos retos y necesidades de respuesta rápida e eficiente. En este nuevo mundo las mujeres tienen un papel destacado como excelentes profesionales, tanto en la investigación como en el emprendimiento y utilización de nuevas tecnologías, contribuyendo con nuevas perspectivas y experiencias.


El seminario contó con la participación de las Embajadoras acreditadas en Portugal y de un público joven que desea contribuir en la confirmación de la mujer en el espacio tecnológico y digital. En representación de nuestra Misión, la Señora Haronid Forteza Montes de Oca, Encargada de los Asuntos de Cooperación. La clausura de este seminario estuvo a cargo del Presidente de la República de Portugal, S.E. Señor Marcelo Rebelo de Sousa, quien manifestó la importancia de la mujer en el desarrollo de las sociedades y su creencia firme en la igualdad y el apoyo incondicional al reforzamiento de la representación femenina en todos los ámbitos de la sociedad.


30 de mayo de 2018

GRULA 2018 - Invitado de Honor, el Presidente del Partido Social Demócrata, Rui Rio.

La Embajada de la República Dominicana en Portugal organizó hoy día miércoles 23 del corriente, el almuerzo de los Embajadores y Jefes de Misión de los países miembros del Grupo de América Latina y el Caribe (GRULA), en el hotel Sheraton de Lisboa, y tuvo como invitado de honor, al Presidente del Partido Social Demócrata, Rui Rio, acompañado del Presidente de la Comisión de Relaciones Internacionales del (PSD), Tiago Moreira de Sá.


Su Excelencia el Embajador Virgilio Alcántara, profirió un discurso introductorio, donde señaló el trayecto profesional del Licenciado Rui Rio, seguido de un saludo por parte del decano del GRULA y Embajador de Venezuela, Lucas Rincón Romero.


El licenciado en economía, compartió con los embajadores la experiencia de su exhaustiva labor, y transmitió su visión de la realidad actual e ideales futuros para mejorar la calidad de vida de la sociedad portuguesa.


Los embajadores tuvieron la oportunidad de intercambiar diversos temas en un ambiente amigable y descontraído. Asistieron al encuentro, los embajadores y representantes de Colombia, Venezuela, Panamá, Perú, Uruguay, Argentina, Cuba, México, Paraguay, Chile, Brasil y República Dominicana.

23 de mayo de 2018

Canciller Miguel Vargas sugiere profundización vínculos con Europa, Asia y África

El canciller Miguel Vargas abogó por la profundización de los vínculos diplomáticos y económicos con Europa, Asia y África, en consonancia con las necesidades de desarrollo del país.


“El reto de nuestra diplomacia es ensanchar los mercados para nuestras exportaciones, construir nuevas alianzas diplomáticas, ver cómo mejoran las conexiones aéreas y marítimas con nuestro país y afianzar nuestra imagen de país democrático y economía dinámica, abierto a las inversiones.”


Así lo planteó el canciller Vargas durante la “Reunión Regional con los Jefes de Misión en Europa, Asia, Medio Oriente y África”, que tuvo lugar en la capital española, con el objetivo de discutir los lineamientos generales de la política exterior dominicana.


El ministro de Exteriores exhortó a los embajadores presentes a promover la suscripción de Memorándums de Establecimiento de Mecanismo de Consultas Políticas en aquellos países receptores con los que no se haya firmado uno. En ese orden, indicó que durante su gestión ha suscrito “71 instrumentos; 35 tratados y acuerdos, que entraron en vigencia con su firma; 13 que fueron puestos en vigor por ratificación y/o adhesión; y 23 que están en proceso de ratificación y/o adhesión.”


El canciller Miguel Vargas anunció que en las próximas semanas presentará al Poder Ejecutivo una propuesta de redistribución de las concurrencias diplomáticas actuales, a fin de optimizar la operatividad de estas embajadas, afincadas en una nación determinada, desde donde representan a la República Dominicana ante varios países, de forma simultánea.


Asimismo, expresó que ha instruido a las distintas áreas del MIREX para que restructuren el personal bajo su dependencia, acorde a sus habilidades y experiencia, con lo que se “logrará mejorar los niveles de eficiencia y productividad.” Destacó que, desde hace ocho meses, la Cancillería ha sacado la más alta calificación en transparencia


Les reiteró a los diplomáticos dominicanos que son la cara del país en el mundo, por lo que deben mantener un comportamiento intachable, velar por los intereses nacionales y proteger a la diáspora dominicana.

7 de mayo de 2018

Viceministro de Cooperación Internacional agota intensa agenda en Portugal

El Excmo Embajador Virgilio Alcántara junto a los señores Inocencio García, Viceministro de Cooperación Internacional y Marcel Mejia, Encargado Gestión de la Cooperación Internacional, en visita de cortesía a nuestra embajada, quiénes se encuentran en Lisboa para participar en el Programa Iberoamericano para el Fortalecimiento de la Cooperación Sur-Sur (PIECSS), la Secretaria Pro Tempore de la XXVI Cumbre Iberoamericana y el Instituto Camões da Cooperação e da Lingua de Portugal, que se llevará a cabo en Lisboa, Portugal, del 10 al 18 de abril de 2018.


Lisboa, Portugal.- El viceministro de Cooperación Internacional del MEPyD, Inocencio García Javier, realizó una visita oficial a Portugal con miras a consolidar las relaciones de cooperación entre República Dominicana y este país europeo.


García Javier sostuvo una reunión de trabajo con la secretaria de Estado de Negocios Extranjeros y Cooperación, Teresa Ribeiro, con quien desarrolló un diálogo político bilateral destinado a reforzar la cooperación entre ambos países y consolidar la firma de un acuerdo marco de cooperación.


Además, el viceministro de Cooperación Internacional se reunió con el vicepresidente del Instituto de Cooperación y de la Lengua (Camões), Gonçalo Teles Gomes, con el objetivo de conocer la experiencia de Portugal en la gestión de la cooperación internacional para el desarrollo y establecer iniciativas de cooperación entre ambos países.


En el marco de la visita a Lisboa, el viceministro García Javier sostuvo reuniones de trabajo con la Dirección General de Energía y Geología, la Dirección General de Política del Mar, la Dirección General de Política de Recursos Naturales, Seguridad y Servicios Marítimos, la Dirección General de Territorios, el Instituto Portugués del Mar y de la Atmósfera, la Escuela Superior Náutica y la empresa Docapesca Portos e Lotas S.A.


Producto de estos encuentros, se acordó la firma de convenios entre las instituciones portuguesas y sus homólogas dominicanas y el desarrollo proyectos de cooperación para el fortalecimiento de las capacidades nacionales en las áreas de energía renovable, asuntos marítimos y ordenamiento y desarrollo territorial.


Esta actividad se realizó a través del Mecanismo Estructurado para el Intercambio de Experiencias de Cooperación Sur-Sur (MECSS), del Programa Iberoamericano de Fortalecimiento de la Cooperación Sur-Sur (PIFCSS). El MECSS busca fortalecer la gestión de la cooperación sur-sur y triangular en los países de Iberoamérica a través del financiamiento de iniciativas para el intercambio de conocimientos entre instituciones miembros del PIFCSS.

Abril 2018 Datos del Ministerio de Economía Planificación y Desarrollo

Embaixador da República Dominicana visita Casa da América Latina

O Embaixador da República Dominicana em Portugal, Héctor Virgilio Alcántara, visitou a Casa da América Latina, no dia 4 de abril, para debater projetos nas áreas económica, gastronómica e cultural com a equipa desta instituição, tendo sido acompanhado por Julio R. Séliman, Ministro Conselheiro, Encarregado de Assuntos Comerciais, e Meira Rijo, Conselheira na área do Turismo da Embaixada da República Dominicana em Portugal.


“Portugal e a República Dominicana são países com dimensões semelhantes, ‘velhos conhecidos’, com economias nas quais o turismo tem um papel preponderante, mas que têm muito mais a oferecer mutuamente, e foi sobre estes âmbitos que incidiu a nossa visita”, explicou Héctor Virgilio Alcántara.


O Embaixador da República Dominicana encontra-se em Portugal desde agosto de 2017, contando com mais de 20 anos de experiência nas relações bilaterais e multilaterais e na área consular, e com mais de 40 anos na conceção e direção de meios de comunicação e na elaboração de Programas Estratégicos de Comunicação nos campos político, empresarial, jurídico, social, educativo e cultural.


A República Dominicana tem registado um crescimento económico que a posiciona como líder regional no que toca ao investimento estrangeiro direto. Empresas de todo o mundo elegem o país como destino de investimento, contribuindo para a diversificação da sua economia. A República Dominicana conta com uma vasta oferta de oportunidades nos setores comercial, imobiliário, turismo, manufatura, transporte e logística, telecomunicações, energia, entre outros.

4 de abril de 2018

“Me Gusta”, video dominicano ganador de premio en feria de Berlín

BERLIN, Alemania.- República Dominicana dejo oficialmente inaugurado su stand en la en la 52 versión de la Bolsa Internacional de Turismo (ITB), donde recibió el galardón del segundo lugar de la premiación “The Golden City Gate 2018”, con su nueva campaña publicitaria ”Me Gusta”.


El premio fue entregado por el presidente del premio, Wolfgang Jo Huschert Y Regine Sixt y recibido por el ministro de Turismo, Francisco Javier García y la directora de Promoción Turística en Alemania, Petra Cruz. El mismo fue seleccionado entre 150 videos que fueron presentados por diferentes países.


“Me Gusta”, la nueva campaña publicitaria de República Dominicana para Europa, fue diseñada por Andrés Gil, director general de Made Spain, basada en los estudios que arrojaron una altísima aceptación y valoración del destino República Dominicana por parte del turista, así como el interés en volver y repetir su estancia en el país caribeño.


La campaña se desarrolla en el marco de las estrategias implementadas por el MITUR en los últimos años en la promoción turística internacional, destacando nuestro país como un destino turístico completo, que “Lo Tiene Todo”.


Para su producción se utilizó música original, un merengue y fue realizado con músicos dominicanos y diversas tomas en los atractivo más destacados de nuestro destino para el mercado turístico internacional, enfatizado en nuestra naturaleza, patrimonio artístico e histórico, infraestructuras, simpatía y cultura.


Para deleite de los visitantes a la feria: desde 2016, el estilo de música y danza dominicana, el “Merengue” pertenece al “Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO”. Los usuarios de las redes sociales tienen la oportunidad de seguir la acción a través de Facebook e Instagram.


La referida campaña cuenta con seis sub-destinos turístico ampliamente desarrollados; Santo Domingo, Puerto Plata, Samaná, La Romana, Juan Dolio y Punta Cana, destacados por cada uno de los segmentos de mercado promocionados en años anteriores: Golf, MICE, naturaleza y ecoturismo, deportes de aventura y extremos, historia y cultura, bodas y lunas de miel, entre otros, además de testimoniar la simpatía y hospitalidad del dominicano.


DATOS:


La ITB es la feria líder de la industria turística mundial, y es organizada por la Messe Berlín, que se desarrolla del 7 al 11 de marzo 2018, cuya plataforma es idónea para que el país caribeño busque seguir reforzando la llegada de más turistas alemanes a Quisqueya, que el pasado año recibió 265 mil 709 visitantes, de ese mercado emisor, para un incremento de 6 mil 576, con relación al 2016.


Este incremento demuestra que los alemanes siguen prefiriendo a República Dominicana como su destino favorito de larga distancia, manteniendo el primer lugar de los países europeos y el tercero del mundo, como emisores de turistas hacia el país.


En la pasada edición la ITB, Berlín 2017, recibió 169,000 visitantes, 109,000 profesionales, más de 10,000 empresa, entre ellas 70 nuevas en comparación a los 2016 y 184 países, también se acreditaron 5,000 periodistas y 450 blogeadores, procedentes de 34 países.


La ITB, es la feria profesional líder de la industria turística mundial, su importancia, como punto de encuentro internacional del sector turismo, es corroborada por el hecho de que más de las tres cuartas partes de los expositores y un 30% de los visitantes profesionales proceden del extranjero. Estos visitantes vienen de todas las áreas del quehacer turístico y de la industria de los viajes de negocios internacionales.


Adicional a esto, ITB es un centro de inspiración para la concepción de nuevas ideas, relaciones globales y marketing bien dirigido.

Año 2018

La República Dominicana continua en las primeras páginas de los periódicos Portugueses

La República Dominicana continua en las primeras páginas de los periódicos Portugueses, participando activamente en la (BTL) BOLSA DE TURISMO DE LISBOA, el evento mas importante de turismo en Portugal.

Con mas de 1.000 expositores y 77,000 visitantes solo en los tres primeros días, nuestro espacio a cargo de la competitiva y excelente profesional Leila Boasier, ofrece un vasto programa de actividades, desde música, pruebas y degustaciones, marcando la diferencia, con una exhibición de como se elaboran los tabacos dominicanos, conjuntamente con animaciones de nuestro baile típico, siendo este último un atractivo imperdible para los visitantes.

Con este evento pretendemos dar a conocer las múltiples ofertas nacionales para el segmento del turismo y negocios de la República Dominicana.
02-03-2018


Recepción en Conmemoración del 174 Aniversario de la Independencia Nacional

El excelentísimo Embajador de la República Dominicana ante la República Portuguesa, Virgilio Alcántara, ofreció una recepción en conmemoración del 174 Aniversario de la Independencia Nacional, a la que asistió el Cuerpo Diplomático acreditado en Lisboa, distintas entidades relacionadas con turismo y negocios, así como una nutrida representación de la diáspora dominicana, el embajador estuvo acompañado en la línea de recibo por su esposa, la señora Eunice de Alcántara.

Durante el discurso inicial, el Embajador Alcántara aprovechó para exaltar el importante papel de la diáspora dominicana y el valor del trabajo que realizan, también resaltó que la República Dominicana se ha ido transformando en un país ejemplo de democracia, paz y estabilidad política en América Latina.

La recepción se extendió por 2 horas, luego de los actos formales y las interpretaciones de los himnos nacionales dominicano y portugués, hubo una demostración de baile a ritmo de merengue y bachata, así como una exhibición de la confección del tabaco típico dominicano, resultando de deleite y agrado para todos los asistentes.

Discurso

Ante todo, gracias, muchas gracias por acompañarnos esta noche. Es un gran placer darles la bienvenida a esta recepción para celebrar el ciento setenta y cuatro aniversario de nuestra Independencia.

Este día simboliza un viaje largo e histórico que comenzó el día 27 de febrero de 1844. Honramos hoy a nuestra patria, el país donde cientos de generaciones de dominicanos han compartido sus sueños y sus aspiraciones de libertad, de desarrollo económico y de felicidad.

¿Qué tipo de nación y de pueblo hemos llegado a ser?

  • Somos una sociedad multiétnica.

  • Hemos elegido la democracia sobre la tiranía.

  • La libertad sobreli la opresión.

  • Somos una democracia estable, basada en elecciones periódicas y competitivas, el Estado de Derecho y el respeto de los derechos humanos.

  • Somos, al mismo tiempo, una economía próspera y un país abierto para los negocios. República Dominicana es la novena economía más grande de América Latina, y la segunda en la región del Caribe y América Central.

  • En el turismo, somos el destino más visitado en el Caribe.

  • Y somos, sobre todo, un pueblo alegre. Un pueblo hospitalario.

Quisiera reconocer en esta ocasión las cordiales relaciones que existen desde hace 139 años entre Portugal y mi país, relaciones que tengo la responsabilidad de fortalecer y de convertir en lo más fructíferas posibles para ambas naciones.

He estado dedicado a ese fin desde mi llegada, explorando todas las formas en que Portugal y República Dominicana pueden aumentar sus vínculos políticos, económicos, comerciales y culturales. También, he puesto especial énfasis en diversificar las áreas de cooperación, a través de un intercambio fluido de experiencias.

La orientación de mi labor es buscar oportunidades, en lugar de limitaciones en nuestras relaciones, sabiendo que la República Dominicana está llena de potencialidades en muchas áreas de interés de Portugal para las inversiones, para el comercio, y para la cooperación.

A los miembros de la comunidad dominicana en Portugal que nos acompañan, quiero agradecerles, de todo corazón, su presencia, y decirles que a 174 años de distancia, seguimos celebrando este día porque la independencia dominicana representó la lucha de nuestro pueblo por la libertad, la misma libertad que nos ha dado y nos ha preservado la identidad nacional de la que nos enorgullecemos. La libertad que los dominicanos ganamos con nuestra Independencia nos ha servido para apuntalar poco a poco el ideal de nuestros Padres Fundadores: el ideal democrático. Esa es la lucha nuestra de cada día. Una lucha que compartimos con las naciones que ustedes, queridos colegas, representan.

Ahora, quisiera pedirles que, por favor, se unan a mí en un brindis dual:

Por la celebración del 174 aniversario de la Independencia de República Dominicana, y por el bienestar y la prosperidad del pueblo de Portugal y la continua amistad entre nuestros dos países.

¡Salud! Muchas gracias.
27-02-2018

Ceremonia “Honoris Causa” del Secretario de las Naciones Unidas
Acceder al Portal

El Embajador Virgilo Alcántara, participó en acto de investidura de doctor “Honoris Causa” del Secretario de las Naciones Unidas, Señor Antonio Guterres, concedido por el Instituto Superior Técnico-Universidad de Lisboa.

La ceremonia, que contó con la asistencia del Presidente de la República Portuguesa, del Primer Ministro, del Presidente del Parlamento y otras altas autoridades del país, miembros del cuerpo diplomático y autoridades académicas, se celebró en el Aula Magna de la Universidad.

Durante el acto, Guterres destacó que su paso por la facultad le ayudó a prepararse para la que ha sido la motivación que ha movido su vida y que sigue manteniendo al frente de la ONU, "aliviar el sufrimiento humano".
20-02-2018


Reunión con el Sr. Paulo de Sacadura Cabral Portas
Acceder al Portal

S.E. El Embajador Virgilio Alcántara y el Sr. Julio Séliman, Ministro Consejero encargado de asuntos comerciales de la Embajada Dominicana en Portugal, sostuvieron una productiva reunión con el Sr. Paulo de Sacadura Cabral Portas, antiguo presidente del partido CDS de Portugal, quien ha ocupado importantes posiciones gubernamentales como son: Vice Primer Ministro de Portugal, Ministro de Relaciones Exteriores, Ministro de Defensa, Diputado entre otras, con el objetivo de promover el turismo y el comercio de la República Dominicana.
16-02-2018


Embajada en Portugal Celebra el 205° Aniversario del Natalicio de Juan Pablo Duarte

Este viernes 26 de enero de 2018, se llevó a cabo frente a nuestra embajada en Lisboa, un homenaje en conmemoración del 205° aniversario del natalicio del Padre de la Patria, Juan Pablo Duarte.

Al inicio del evento, se procedió a la colocación de una ofrenda floral, ante el busto, por parte de su Excelencia el Embajador Virgilio Alcántara, acompañado de la Cónsul Honorario Dra. Lícinia Altagracia Thomas Russo de Pinho e Almeida y de los funcionarios de la embajada en Portugal.

El Excmo Embajador Virgilio Alcántara, hablo referente a la fecha diciendo;

Hemos venido hoy aquí a colocar, con humildad, con reconocimiento y con orgullo, esta ofrenda de flores en honor a Juan Pablo Duarte, el ideólogo de la nacionalidad dominicana.

Lo hacemos para conmemorar el 205 aniversario de su nacimiento.

Como todos aquí somos dominicanos, no voy a discurrir sobre la información biográfica de aquel a quien representa este busto.

Todos conocemos, en sentido general, quién fue Juan Pablo Duarte. Todos sabemos, en sentido general, lo que los dominicanos le debemos a su pensamiento libertario, a sus desvelos, a su lucha y a su sacrificio.

Sin embargo, como no estuvo presente en los hechos del 27 de febrero de 1844 – día en que se proclamó nuestra Independencia --, y como murió en el exilio, fuera del país, a lo largo del tiempo ha habido quienes han intentado atenuar las repercusiones y la valoración del factor Juan Pablo Duarte en el surgimiento de nuestra nación.

Lo que ha ocurrido es que con frecuencia se nos olvida que hubo una vez en que la República Dominicana fue sólo una idea. Una idea, precisamente en la cabeza de este hombre, Juan Pablo Duarte.

Quiero recordarlo en este acto para resaltar el inmenso poder, el enorme potencial que puede llegar a tener una idea compartida.

Víctor Hugo, el poeta y novelista visionario, lo dijo en el mismo siglo de nuestra Independencia con palabras que todavía resuenan hoy: Nada –- dijo él --, ni siquiera todos los ejércitos del mundo, son más poderosos que una idea a la que le ha llegado su tiempo.

Eso fue lo que pasó en nuestro país. En 1844, a la idea República Dominicana le llegó su tiempo, y ni siquiera los poderosos ejércitos que se le opusieron durante más de diez años de guerra pudieron impedir que se convirtiera en realidad.

Juan Bosch lo interpretó cabalmente. Dijo que “Juan Pablo Duarte tuvo el coraje de creer que en un territorio pequeño, deshabitado e incomunicado interior y exteriormente podía establecerse una república. Para creer eso era necesario tener una fe inconmovible en la capacidad de lucha del pueblo dominicano, y Duarte la tuvo”.

Muy pocas veces somos conscientes de que para hacer cualquier cosa, para lograr cualquier objetivo, para llegar a cualquier meta, por lejana y difícil que parezca, lo único que necesitamos es una idea, la idea de alcanzarla.

Lo que la mente piensa, lo asume el cuerpo. Y cuando el cuerpo asume una idea de la mente, la convierte en un propósito, y desde ese momento hace todo cuanto sea necesario para convertirlo en realidad, no importa que sea difícil, no importa si implica sacrificios sin nombre, o si implica riesgos, mucho trabajo o una extenuante dedicación.

La idea República Dominicana cumple el mes próximo 174 años como realidad. La concibió Duarte, la crearon él y quienes lo acompañaron en la difícil empresa de la Independencia, y la hemos conservado todas las generaciones de dominicanos de 1844 para acá.

La realidad que es la República Dominicana no será nunca plenamente satisfactoria para todos los dominicanos, sino que siempre será perfectible, una realidad que vamos a querer mejorar constantemente para que cumpla con los propósitos con los que la concibieron sus fundadores.

Y por eso he querido aprovechar esta ocasión para exhortarlos a que reflexionen en el hecho cierto de que la tarea de mejorar nuestro país está en nuestras manos. O mejor dicho, en nuestras mentes. Que con sólo concebir y compartir como idea lo que queremos que República Dominicana sea, todos nuestros esfuerzos se encaminarán a convertirlo en realidad.

Para lograrlo, necesitamos volver a compartir los ideales de Juan Pablo Duarte: los ideales de tolerancia, de vigencia de la ley y de la justicia. Los ideales de unidad, de integridad, de solidaridad. Los ideales de tener fe en nosotros mismos y en nuestra capacidad para engrandecer a nuestro país, y de buscar en él nuestra felicidad.

Muchas gracias.


Embajada RD en Portugal Incorpora Portal sobre cómo Exportar a la UE en su Página Web
Acceder al Portal

En una renovación de su página web, la embajada dominicana en Portugal ha incluido un sofisticado portal mediante el cual se ofrece toda la información indispensable para los exportadores que deseen acceder al mercado único europeo de 28 países y más de 500 millones de consumidores.

El portal es una herramienta online de la Comisión Europea, articulada como fuente de información sobre importaciones de la Unión Europea, derechos, requisitos de productos, reglas de origen, impuestos internos y estadísticas comerciales. Es, además, una base de datos sobre el comercio de bienes.

El embajador Virgilio Alcántara explico que los cambios en la web de la embajada se orientan a seguir los lineamientos de la política exterior dominicana, especialmente las relativas a la promoción de las exportaciones y la atracción de inversiones.

Adicionalmente, se ha creado una biblioteca digital, con obras de información comercial y de difusión de la historia y de aspectos singulares de la cultura dominicana.

Según el embajador Alcántara, el portal de la Comisión Europea incluye un video en el que se explica cómo acceder fácilmente al mercado europeo, y toda la información está disponible en los idiomas español, inglés, francés y portugués.

En la vasta información que tiene disponible figura todo lo que los exportadores necesitan saber sobre la unión aduanera de la UE, los requisitos de importación de los Estados miembros, los documentos para el despacho de aduana y los procedimientos de importación.

Además, los requisitos para cada producto, la legislación que los rige, las restricciones a la importación, los requisitos técnicos, las normas de comercialización y los requisitos medioambientales, sanitarios y fitosanitarios.

Se ofrece información, también, sobre el régimen comercial y de seguridad general de los productos, sobre la salud y protección del consumidor para productos animales y vegetales, sobre los productos producidos con normas de conservación, los productos químicos, los farmacéuticos y cosméticos, las maquinarias y productos técnicos, y sobre el etiquetado y el embalaje.

Hay información arancelaria vinculante, y se detalla el sistema de clasificación de productos de la Unión Europea, la política antidumping, y se enumeran los impuestos sobre el valor agregado que se aplican en cada país.

La República Dominicana es signataria, junto a las naciones del Cariforum, de un Acuerdo de Asociación Económica con la Unión Europea. Leer Acuerdo...

25-01-2018

República Dominicana é muito mais que Turismo

“República Dominicana é muito mais que Turismo”, adianta Júlio Suliman, Ministro Conselheiro, Encarregado de Assuntos Comerciais da Embaixada da República Dominicana em Portugal no Café Temático realizado em parceria com a Casa da América Latina. “O meu país tem uma dinâmica comercial muito intensa até pelo fluxo de turistas que recebe, chegando a duplicar a população nacional. Uma dinâmica quer para as empresas portuguesas exportadoras de bens alimentares, quer materiais de construção, quer de bens e serviços. Mas nesta área aconselho a encontrar um parceiro local que facilita e muito o conhecimento de um mercado que é novo para os portugueses”, referiu.

Haroldo Dominguez, Green Line, Srl, empresário dominicano que participou nesta atividade, a convite da Embaixada, destacou a qualidade dos produtos portugueses e explicou aos empresários a visão de um importador que chega pela primeira vez a Portugal.

“Portugal Exportador 2017 apostou na apresentação de mercados diferentes na América Latina: Chile e República Dominicana, mas que podem ser oportunidades novas para as empresas portuguesas.” refere Cristina Valério, Coordenadora Económica e Empresarial da CAL. DIVERSIFICAR MERCADOS: CHILE E REPÚBLICA DOMINICANA


V Muestra de Cine Dominicano en Lisboa

Este jueves 28 de noviembre de 2017 inició en Lisboa la V Muestra de Cine Dominicano.

La Embajada Dominicana en el marco de su agenda cultural y en colaboración con la Dirección General de Cine, como cada año, presentó en el día de ayer su Muestra de Cine Dominicano en Lisboa, esta V edición es celebrada en el Instituto Cervantes de esta ciudad.

La encargada cultural de nuestra Embajada, la Consejera Angelina García Santos dio la bienvenida a los presentes y en su discurso valoró el empeño de nuestros cineastas en desarrollar el séptimo arte y en esa medida la evolución del mismo año tras año con un sello de identidad propio.

La Consejera García Santos agradeció a las entidades que apoyan esta inicitiva y a continuación pasó la palabra a S.E. el Embajador Virgilio Alcántara, quien aperturó la V Muestra haciendo un recuento de la historia de nuestro cine, enfatizando la participación estelar de actores dominicanos como Zoe Saldaña y María Montes (la Reina del Technicolor) en la pantalla grande de la industria norteamericana.
Dentro de la programación de la V Muestra de Cine, se proyectarán producciones galardonadas como es el caso de Mañana no te Olvides, Reinbou y Loki 7. Fecha 28-11-2017


Portugal Exportador 2017

La Embajada de la República Dominicana participo activamente en el evento Portugal Exportador 2017, que es el mayor evento nacional dedicado a la internacionalización empresarial.

Con el objetivo de Identificar potenciales socios y establecer y reforzar contactos profesionales generando condiciones para que cada empresa desarrolle su mejor estrategia para afrontar el gran desafío de la globalización, el Excmo Embajador Virgilio Alcántara y el Ministro Consejero Julio Seliman sostuvieron intercambios con varias figuras de renombre como es la del actual líder del Partido Social Demócrata y anterior Primer Ministro de Portugal Passos Coelho entre otros.

PORTUGAL EXPORTADOR tiene por objetivo facilitar a las empresas la posibilidad de en un solo día y en un solo lugar conocer los instrumentos disponibles de apoyo a la exportación e internacionalización y de acceder a la información amplia y especializada por mercados sectores y otros temas relacionados con la internacionalización.

Bazar Diplomático 2017

En los dos días de intensa actividad en el Bazar Diplomático, realizado en el Centro de Congresos de Lisboa, con La Embajada de la República Dominicana en Portugal como participante, tuvimos el honor de recibir en nuestro stand, la visita del Excmo Presidente de La República Portuguesa, Marcelo Rebelo de Sousa, quien saludó calurosamente a cada uno de los funcionarios de nuestra misión, en la inauguración enfatizó con su presencia, la importancia que el Estado Nacional da a este tipo de eventos.

En colaboración con el Instituto Ipdal expusimos artesanías de nuestra cultura nacional y el dinero recaudado se revertió a favor de instituciones que apoyan personas con dependencia físicas graves.17-11-2017.


Directora de Turismo Leila Boasier en reunión con miembros de la Embajada

Tuvimos el honor de recibir la directora de la Oficina de Turismo de República Dominicana en Madrid Leila Boasier Budecker en nuestra embajada en Lisboa.

En la reunión participaron el Embajador Virgilio Alcántara y los Ministros Consejeros Julio Seliman y Alfredo Stefan donde se coordinaron los diversos proyectos que se planean para los próximos años.

En la reunión se destacó los excelentes resultados que la República Dominicana está cosechando en el ámbito del turismo y los diversos intercambios que se pueden realizar entre ambos países.

La responsable de la promoción del turismo dominicano en España y Portugal, anunció también que el destino está experimentando un fuerte incremento en el área de negocios y varios intercambios culturales, culminando en más de 82.300 habitaciones hoteleras, gracias al comienzo de la operación de 13 nuevas instalaciones de cadenas hoteleras internacionales en varias regiones de República Dominicana, a las que se sumarán también otras 7.300 habitaciones nuevas en plantas ya existentes" consolidando nuestra posición de líderes en la región caribeña, la cual crece a un ritmo promedio del 3,4%", comentó con satisfacción la directora de la Oficina de Turismo. Fecha 31-10-2017.


Instituto Cervantes de Lisboa - Poesia Pelo Mundo - Recitais Poéticos

La Embajada de la República Dominicana, fue representada por la funcionaria Haronid Forteza Montes de Oca en la noche del viernes 8 de Septiembre 2017, donde participaron varias embajadas y otras asociaciones en el evento (Poesia Pelo Mundo) organizado por el Instituto Cervantes.

En la actividad participaron la asociación Cabo-Verdiana de Lisboa (representados por Marlene Nobre, Filomena Lubrano y Jose Hopffer Almada), el instituto Cultural Romeno (representado por Lorena Nedelcu), y la Embajada de la República de Polonia en Lisboa representada por Katarzyna O´Nei.ll.

El Instituto Cervantes es la institución pública creada por España en 1991 para promover universalmente la enseñanza, el estudio y el uso del español y contribuir a la difusión de las culturas hispánicas en el exterior.

En sus actividades, el Instituto Cervantes atiende fundamentalmente al patrimonio lingüístico y cultural que es común a los países y pueblos de la comunidad hispanohablante. Está presente en 87 centros distribuidos en 44 países por los cinco continentes. Además, cuenta con dos sedes en España, la sede central de Madrid y la sede de Alcalá de Henares.

Objetivos y funciones.

Organizar cursos generales y especiales de lengua española, así como de las lenguas cooficiales en España.
Expedir en nombre del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte los diplomas oficiales de español DELE y organizar los exámenes para su obtención.
Actualizar los métodos de enseñanza y la formación del profesorado.
Apoyar la labor de los hispanistas.
Participar en programas de difusión de la lengua española.
Realizar actividades de difusión cultural en colaboración con otros organismos españoles e hispanoamericanos y con entidades de los países anfitriones.
Poner a disposición del público bibliotecas provistas de los medios tecnológicos más avanzados.

EMPRESÁRIOS DE 38 PAÍSES PARTILHAM OPORTUNIDADES DE NEGÓCIOS

Arrancou na manhã desta segunda-feira, 23 de outubro, no Hotel dos Templários, em Tomar, a sexta edição do NERSANT Business, um Encontro de Negócios do Ribatejo promovido pela Associação Empresarial da Região de Santarém que, este ano, conta com a maior participação de sempre: mais de 70 empresários de 38 países presentes (mais 10 do que na edição passada) que, durante três dias, vão partilhar oportunidades de negócios. Na primeira edição, contavam-se seis delegações.

Números em crescendo que foram sublinhados por Maria Salomé Rafael, presidente da NERSANT, na cerimónia de abertura do NERSANT Business 2017. “Nesta sexta edição, conseguimos 38 países. Estão numa região com empresas altamente desenvolvidas, tecnologicamente muito avançadas, com o melhor que se faz no mundo, muito modernas e competitivas, em que o crescimento das exportações é superior ao crescimento da média do país e, por conseguinte, creio que escolheram bem em estarem com os empresários do Ribatejo”, disse.

Realizado desde 2012, o Nersant Business é já considerado um dos maiores encontros internacionais de negócios em Portugal. O evento tem vindo a ganhar escala, quer através do número de empresas da região e do país que têm demonstrado interesse em participar, quer pelo interesse dos países estrangeiros, que têm vindo a aumentar desde então.

Presentes neste encontro de Tomar estão ainda várias Embaixadas e Casas de Comércios: Embaixada da Hungria, do Perú, República Dominicana. Câmara do Comércio Luso-belga-luxemburguesa, Câmara de Comércio Geral da República da China, Câmara de Comércio e Indústria Luso-chinesa, Câmara de Comércio e Indústria e Serviços de Portugal em Marrocos, Câmara de Comércio e Indústria Luso-mexicana, Casa da América Latina, Câmara de Comércio Portugal-Atlântico-Sul.

Quanto aos países e empresários inscritos são os seguintes: África Do Sul, Angola, Argélia, Azerbaijão, Bélgica, Brasil, Bulgária, Cabo Verde, Canadá, China, Colômbia, Costa Rica, Emirados Árabes Unidos, Equador, Estados Unidos da América, França, Gana, Geórgia, Holanda, Hungria, Índia, Irão, Letónia, Luxemburgo, Marrocos, México, Moçambique, Panamá, Perú, República Dominicana, República Checa, Roménia, S. Tomé e Príncipe, Sérvia, Suíça, Taiwan, Turquia e Ucrânia. 24-10-2017


Reunião com os novos Ministros Conselheiros da Embaixada da República Dominicana

Con vista a mantener la estrecha amista entre nuestros países, los Ministros Consejeros Julio Seliman y Alfredo Stefan se reúnen con los miembros de La Casa de América Latina, dando continuidad a los diversos intercambios positivos que se han realizado desde que se fundó esta institución, nuevos proyectos están en la mira y pensamos serán realizados en el transcurso de los próximos años, en agradecimiento aprovechamos para publicar en esta página una pequeña historia de esta casa que tanto apoyo nos ha brindado.

Texto inédito escrito en portugués por Manuela Júdice y traducido al español para el site “SieteLisboas”. Júdice es la secretaria general de la Casa da América Latina en Lisboa.

La expansión marítima portuguesa, iniciada en el siglo XV y continuada en el siglo XVI, provocó que muchos portugueses salieran de sus fronteras hacia otros continentes. También llevó a que acudieran a Portugal, sobre todo a Lisboa, gentes de todas partes, que se instalaban aquí o venían en viaje de negocios atraídas por las mercancías llegadas de los remotos parajes donde, nosotros los portugueses, echábamos raíces o establecíamos relaciones comerciales.

Y fue así como, en palabras del poeta del siglo XVI André Falcão de Resende (1527-1599), la capital del Reino se transformó de tal forma que, según él, “Es Lisboa un mar profundo / de variada navegación; / Es un compendio del Mundo, / Donde todo hallarán; / Asia, África, Europa, / Nueva tierra, Mundo Nuevo, / Comercio, nobleza, pueblo”, todo envuelto de negociación “El brocado, la tela, la seda, / Toda droga y especia, / El crédito y la moneda, / El trato y la mercancía”. “Casi otra Babilonia”, donde a los negociantes extranjeros y sus empleados se iba uniendo una gran cantidad de esclavos, con los que se buscaba asegurar las necesidades de mano de obra de la Metrópoli, que aumentaban a medida que se iba consolidando su desarrollo y, en especial, a partir del papel que ejercieron en éste las riquezas procedentes de Brasil, que registraron en el siglo XVIII su momento culminante.

El cosmopolitismo ha sido, por tanto, desde hace mucho, una característica de la ciudad de Lisboa, verdadera encrucijada de mundos y de culturas, que los efectos de la globalización han ido acentuando cada vez más.

Paralelamente, la presencia de los portugueses y de la acción de Portugal en América Latina, desde México hasta Argentina, comenzó a hacerse notar desde principios del siglo XVI, ya fuese por la labor de misioneros, marineros, agricultores, aventureros, o bien por los militares al servicio de los intereses portugueses. En el Sur, hasta 1828, que fue cuando se puso fin a las disputas luso-españolas acerca de la soberanía de la región de la Plata, fueron muchos los portugueses, principalmente de las Azores, que se instalaron allí y fundaron ciudades, creando importantes colonias que han subsistido hasta hoy en Argentina y Uruguay. Por su parte, en el norte de América del Sur, en Venezuela, fue ya a mediados del siglo XX cuando se establecieron cientos de miles de emigrantes portugueses, oriundos sobre todo de la isla de Madeira, que pasaron a constituir una colonia con un enorme peso en la economía y en la sociedad del país.

Nada comparable, evidentemente, a la presencia oficial portuguesa en Brasil, desde 1500, año de su descubrimiento, hasta 1822, año de su independencia, ni a la emigración masiva salida de Portugal a partir de la segunda mitad del siglo XIX y al inicio del siglo XX, así como la de periodos más tardíos de mayor intensidad migratoria, tal y como sucedió en los años inmediatamente posteriores a 1974 y se viene registrando en la actualidad.

Excepto en lo que se refiere a la fortísima presencia brasileña en Portugal, que constituye la mayor comunidad de inmigrantes, ningún otro país de América Latina cuenta aquí con comunidades significativas en número de residentes. No obstante, su participación tiene cierta visibilidad en la vida portuguesa, principalmente en los sectores de la Gastronomía, de la Música y de otras Artes, es decir, a través de las manifestaciones de la enorme creatividad característica de los pueblos latinoamericanos. A la que se añade, mediante las ediciones de sus obras publicadas en Portugal, el gran interés de los lectores portugueses por la obra de los escritores de América Latina.


Al tomar conciencia de que, por aquello que nos ligó en el pasado y por aquello que nos aproxima en el presente, se debían potenciar todos esos puntos de contacto entre Portugal y América Latina, el municipio de Lisboa decidió crear la Casa da América Latina -, en 1998. Ofreciendo a los lisboetas, y a los portugueses en general, la oportunidad de conocer mejor, sea desde una perspectiva histórica o desde la actual, las realidades latinoamericanas en las Artes, las Letras, la Cultura en general, así como en la Ciencia, el Conocimiento, la Economía o la problemática Sociopolítica.


Con el apoyo del Ministério dos Negócios Estrangeiros (Ministerio de Asuntos Exteriores), de las embajadas latinoamericanas presentes aquí y de un conjunto de empresas portuguesas del mundo económico y financiero, asociadas con otras instituciones culturales y con la comunidad universitaria, la Casa de América Latina tiene como objetivo- permanente- no ser únicamente una tribuna en Lisboa abierta a cualquier tipo de manifestaciones de la vida de aquellos pueblos, sino también ejercer como agente dinamizador de las relaciones entre Portugal y los países de América Latina, en todos los ámbitos: desde el cultural hasta el económico o empresarial.

Virgilio Alcántara se acredita como embajador en Portugal

El Embajador de la República Dominicana en Portugal, Virgilio Alcántara, presentó sus cartas credenciales al Presidente de la República Portuguesa, Marcelo Rebelo de Sousa, a las 3:00 de la tarde del pasado viernes 25 de agosto.

Ese mismo día presentaron sus credenciales otros cuatro embajadores: de Perú, de Nigeria, de España y de los Estados Unidos de América. Alcántara estuvo acompañado por las consejeras Virginia Espósito y Anyelina García.

Tras la entrega de las credenciales, el Presidente portugués, acompañado de altos funcionarios del Ministerio de Negocios Extranjeros y de la Presidencia, invitó al embajador Alcántara a un encuentro privado en su oficina.

En ese encuentro, conversaron sobre las buenas relaciones existentes entre ambos países, haciendo notar el embajador Alcántara que, además, son relaciones muy antiguas, dado que el primer representante de Portugal en la Republica Dominicana fue un cónsul designado en el año 1879, unos 35 años después de la declaración de la Independencia nacional.

El embajador dominicano expresó al Presidente Rebelo de Sousa que era portavoz de un saludo especial del Presidente Danilo Medina, indicándole su interés en dinamizar y consolidar las relaciones bilaterales.

El Embajador Alcántara resaltó que la República Dominicana considera a Portugal un socio valioso, con el que comparte los valores comunes de la democracia y de su defensa de la paz internacional. Le indicó, al mismo tiempo que orientará su misión a promover las inversiones, fortalecer y expandir el comercio y la cooperación entre Portugal y la República Dominicana, a la vez que al intercambio cultural. ***Curriculum Vitae***


Llegada del Nuevo Embajador Virgilio Alcántara

La bienvenida estuvo a cargo del Servicio de Protocolo del Ministerio de Negocios Extranjeros Portugués y de los miembros de nuestra Misión, en los Salones VIP del aeropuerto Humberto Delgado